AudioKompas.cz

Studie v šarlatové: recenze audioknihy

První společný případ Sherlocka Holmese a dr. Watsona

Recenze:Radoslav Černý· hodnocení posluchačů 4.7/5 (31)

Obal audioknihy Studie v šarlatové
Poslechnout na Audiolibrixu ↗

Odkaz vede na Audiolibrix. Affiliate.

Autor
Arthur Conan Doyle
Délka
1 h
Vydavatel
Radioservis
Formát
MP3 ke stažení
★★★★★4.731 hodnocení posluchačů

🎧 Ukázka: Studie v šarlatové

Verdikt

Audiokniha Studie v šarlatové představuje vstupní bránu do světa nejslavnějšího detektiva všech dob, Sherlocka Holmese. Jedná se o rozhlasovou dramatizaci prvního setkání Holmese s doktorem Watsonem, která nabízí kompaktní, jednohodinový poslech. Titul je ideální pro milovníky klasických detektivek, kteří ocení precizní práci s hlasy a napínavý děj, ale i pro nováčky v žánru, kteří hledají rychlé a poutavé seznámení s ikonickými postavami. I přes svou krátkou délku dokáže plně vtáhnout do příběhu a zanechat silný dojem, což potvrzuje i vysoké průměrné hodnocení posluchačů.

O čem audiokniha je

Studie v šarlatové není jen obyčejnou detektivkou, ale především zásadním úvodem do celého univerza Sherlocka Holmese. Posluchači se v ní poprvé setkávají s excentrickým, geniálním detektivem Sherlockem Holmesem a jeho budoucím kronikářem a společníkem, doktorem Johnem Watsonem. Příběh začíná Watsonovým návratem z afghánské války, jeho hledáním ubytování v Londýně a následným osudovým setkáním s Holmesem na Baker Street. Tato úvodní fáze je klíčová pro pochopení dynamiky jejich vztahu a Holmesových neobvyklých vyšetřovacích metod.

Hlavní zápletka se rozvíjí kolem záhadné vraždy v opuštěném domě, kde je nalezeno tělo muže bez zjevných zranění, avšak s nápisem „RACHE“ (německy pomsta) krví na zdi. Holmes, s Watsonem po boku, se pouští do svého prvního společného případu, přičemž brilantně využívá dedukce, pozorování a vědeckých metod k rozluštění zdánlivě neřešitelné hádanky. Příběh se dělí na dvě části, z nichž tato audiokniha pokrývá tu první, zaměřenou na samotné vyšetřování a odhalení pachatele. Atmosféra je plná viktoriánského Londýna, tajemství a intelektuální výzvy, která drží posluchače v napětí od začátku do konce.

O autorovi

Arthur Conan Doyle, britský spisovatel, se do světové literatury zapsal především díky svým nesmrtelným příběhům o Sherlocku Holmesovi. Tyto detektivní prózy zásadním způsobem ovlivnily celý žánr a staly se jeho ikonickým pilířem. Původním povoláním byl Doyle lékař, což se nepochybně promítlo do preciznosti a racionálního uvažování jeho hrdiny. Jeho tvůrčí záběr byl však mnohem širší; kromě detektivek psal také historické romány, fantastické povídky, dramata, poezii i literaturu faktu. Byl velmi plodným autorem, který se angažoval i ve veřejném životě. Působil jako válečný zpravodaj, kandidoval do parlamentu, zasazoval se o dodržování práva v případech protiprávně odsouzených a vystoupil proti nelidským podmínkám v belgickém Kongu, pro jejichž zlepšení organizoval mezinárodní podporu. Ve válečných konfliktech veřejně hájil zájmy Velké Británie a prosazoval projekt vybudování tunelu pod Lamanšským průlivem. Věnoval se sportu, patřil mezi první automobilisty ve Velké Británii a propagoval lyžování. V závěru života se zaměřil na šíření spiritismu. Studie v šarlatové je zcela zásadním dílem v jeho tvorbě, neboť představuje první setkání čtenářů s postavami Sherlocka Holmese a doktora Watsona, čímž položila základy celému detektivnímu cyklu.

Zasazení a kontext

Příběh Studie v šarlatové je zasazen do pulzujícího a tajemného viktoriánského Londýna konce 19. století, doby plné společenských kontrastů, vědeckého pokroku a rozvíjející se kriminalistiky. Toto prostředí hraje klíčovou roli v utváření atmosféry příběhu, od mlhavých ulic a honosných rezidencí po temné uličky a chudinské čtvrti, které skrývají nejedno tajemství. Žánrově se jedná o klasickou detektivku, která definovala mnohé prvky, jež se staly standardem pro budoucí autory. Dílo klade důraz na racionální dedukci, logické uvažování a forenzní metody, což bylo v té době revoluční a přineslo do literatury nový rozměr detektivní práce. Téma boje rozumu proti zločinu, snaha o spravedlnost a odhalování skrytých pravd rezonuje i dnes, neboť lidská touha po pochopení motivací a dopadení pachatelů zůstává neměnná. Zároveň příběh nabízí zajímavý pohled na počátky moderní kriminalistiky a psychologie zločinu.

Jak to hodnotí posluchači

Audiokniha Studie v šarlatové se u posluchačů těší velmi vysokému hodnocení, dosahujícímu průměru 4.68 z 5 hvězdiček na základě 31 hodnocení. Velmi často je chválena volba formátu rozhlasové hry, která podle ohlasů dodává příběhu dynamiku a živost. Posluchači oceňují, že interpretace není dílem jednoho hlasu, ale využívá více herců, což přispívá k lepšímu rozlišení postav a celkovému zážitku.

Zvláště vyzdvihováno je obsazení Oldřicha Kaisera do role Sherlocka Holmese a Jiřího Lábuse jako doktora Watsona. Posluchač Audiomol Influencer MarekMotor dokonce tvrdí, že "Obsazení Oldřicha Kaisera do role Sherlocka Holmese a Jiřího Lábuse do role dr. Watsona bylo jedním z nejšťastnějších kroků v historii Českého rozhlasu." Další posluchači, jako například Audiomol Písař Oiseau, sice přiznávají, že je obsazení zpočátku překvapilo kvůli jiným konotacím hlasů těchto herců, ale následně dodávají, že k jejich výkonu nemají námitek a příběh v jejich podání je "živý a napínavý". Celkově je interpretace hodnocena jako "jednička s hvězdičkou", jak uvádí posluchač Reb. Co se týče případných záporů, někteří posluchači zmiňují krátkost audioknihy. Sandra uvádí, že ji "délka (či spíše krátkost) překvapila" a že se v ní "vlastně se v ní ani tolik ne". Tato výhrada však není spojena s kvalitou interpretace, nýbrž spíše s touhou po delším poslechu. Celkově je z ohlasů patrné, že podání je považováno za mimořádně zdařilé a přispívá k poutavému a napínavému prožitku.

Pro koho se hodí a pro koho ne

Audiokniha Studie v šarlatové je ideální volbou pro široké spektrum posluchačů. Hodí se pro všechny milovníky klasických detektivek a pro ty, kteří chtějí poznat kořeny žánru. Díky formátu rozhlasové hry a relativně krátké délce (jedna hodina) je vynikající pro poslech na kratších cestách, při ranní kávě nebo jako "jednohubka" pro rychlé odreagování. Ocení ji i posluchači, kteří preferují kvalitní herecké výkony a dramatizace s více hlasy před monotónním čtením. Je skvělou volbou pro ty, kdo se chtějí seznámit se Sherlockem Holmesem, aniž by se museli pouštět do rozsáhlých románů.

Naopak by audiokniha nemusela sedět posluchačům, kteří hledají dlouhé a rozvité příběhy s hlubokým psychologickým rozborem postav, nebo těm, kteří preferují moderní, akční detektivky s rychlým tempem. Její kratší délka může být pro někoho, kdo očekává plnohodnotný román, zklamáním. Rovněž nemusí vyhovovat posluchačům, kteří nemají rádi formát rozhlasové hry a preferují tradiční audioknihy s jedním interpretem. Jelikož se jedná o klasiku, někteří mladší posluchači, zvyklí na současné vyprávěcí styly, by ji mohli vnímat jako poněkud pomalejší, avšak její nadčasovost a mistrovství Doylovy práce s intrikou zůstávají nezpochybnitelné.

Klady a zápory

Klady

  • Ikonický příběh: Představuje první setkání Sherlocka Holmese a Dr. Watsona, což je zásadní pro pochopení celého holmesovského kánonu.
  • Kvalitní rozhlasová dramatizace: Formát s více herci, včetně renomovaných jmen, dodává příběhu dynamiku a živost, čímž umocňuje zážitek z poslechu.
  • Vynikající herecké obsazení: Posluchači velmi chválí výkony Oldřicha Kaisera a Jiřího Lábuse, které považují za šťastnou volbu.
  • Napínavý děj: I přes kratší délku dokáže příběh udržet posluchače v napětí a nabízí poutavou detektivní zápletku.
  • Ideální pro rychlý poslech: Jednohodinová délka je perfektní pro "jednohubku" nebo seznámení s postavami bez velkých časových nároků.

Zápory

  • Krátká délka: Někteří posluchači vyjadřují překvapení nad krátkostí audioknihy a touhu po delším poslechu.
  • Pouze první část: Audiokniha obsahuje pouze první část stejnojmenné knihy, což může být pro některé posluchače, kteří očekávají celý příběh, zklamáním.
  • Specifický formát rozhlasové hry: Ačkoli je to často chváleno, posluchačům, kteří preferují klasické audioknihy s jedním vypravěčem, nemusí tento formát vyhovovat.

Co říkají posluchači

Posluchači se shodují na tom, že Studie v šarlatové v podobě rozhlasové hry je vynikajícím zážitkem, zejména díky mistrnému obsazení a zpracování. Často je zmiňováno, jak osvěžující je vrátit se k samotným počátkům Holmesovy kariéry a sledovat formování jeho partnerství s Watsonem. "Je zaujímavé vrátiť sa úplne na začiatok – tam, kde sa Sherlock Holmes a Watson vlastne prvýkrát stretnú. Studie v šarlatové má ešte trochu iný vibe než neskoršie prípady. Nie je to len čistá detektívka, ale aj taký úvod do sveta, kde sa Holmes pohybuje," konstatuje Audiomol Influencer Riki. Mnozí oceňují, že dramatizace s více hlasy přidává příběhu na živosti a napětí, a podtrhují kvalitu hereckých výkonů. "Obsazení Oldřicha Kaisera do role Sherlocka Holmese a Jiřího Lábuse do role dr. Watsona bylo jedním z nejšťastnějších kroků v historii Českého rozhlasu," dodává Audiomol Influencer MarekMotor. I přes občasné překvapení z krátkosti titulu je celkový dojem převážně pozitivní, s důrazem na poutavost děje a skvělou interpretaci. "Je to spíše taková jednohubka, za hodinu je po všem, ale i tak vám tato kniha nabídne pěknou detektivní zápletku. Interpretace na jedničku s hvězdičkou," shrnuje posluchač Reb.

Časté otázky

Jaká je délka audioknihy? Audiokniha má délku přesně 1 hodinu, což z ní činí ideální volbu pro rychlý poslech.

Je audiokniha vhodná pro děti? Příběh je klasická detektivka, která neobsahuje explicitní násilí ani vulgární jazyk. Pro starší děti a dospívající, kteří mají rádi detektivky, je vhodná. Pro menší děti by mohla být zápletka příliš složitá nebo méně poutavá.

Je nutné znát předchozí díly Sherlocka Holmese? Ne, Studie v šarlatové je vůbec prvním příběhem, ve kterém se Sherlock Holmes a doktor Watson setkávají, a tak slouží jako ideální vstupní bod do celého cyklu bez nutnosti předchozí znalosti.

Nakolik se audiokniha shoduje s tištěnou předlohou? Tato audiokniha je rozhlasovou dramatizací a obsahuje první část stejnojmenné knihy. I když zachovává hlavní dějovou linku a ducha originálu, je třeba počítat s tím, že jde o adaptaci, nikoli doslovné čtení celého románu.

Je audiokniha pouze s jedním interpretem? Ne, jedná se o rozhlasovou hru s více herci, což posluchači oceňují pro její dynamiku a rozmanitost hlasů.

Závěr

Studie v šarlatové v podání Radioservisu je skvěle zpracovanou rozhlasovou dramatizací, která přináší na světlo samotné počátky legendárního partnerství Sherlocka Holmese a doktora Watsona. I přes svou jednohodinovou délku dokáže posluchače plně vtáhnout do děje, nabídnout napínavou zápletku a představit brilantní dedukční schopnosti detektiva. Její kvalita spočívá především v mistrném využití formátu rozhlasové hry a ve šťastném obsazení ústředních rolí Oldřichem Kaiserem a Jiřím Lábusem, jejichž výkony jsou posluchači vysoce ceněny. Titul je svěžím návratem ke kořenům detektivního žánru a ukazuje, proč se Doyleova tvorba stala nadčasovou klasikou.

Audioknihu bychom doporučili koupit nebo darovat každému, kdo má rád klasické detektivky a ocení špičkové herecké výkony. Je to ideální dárek pro fanoušky Sherlocka Holmese, kteří chtějí zažít první setkání s hrdiny v dynamické a poutavé formě. Zároveň se hodí pro ty, kteří hledají rychlý a kvalitní poslech pro chvíle relaxace nebo kratší cesty. Může sloužit i jako vynikající úvod do světa detektivek pro začínající posluchače audioknih, kteří ocení kompaktní délku a svižné tempo rozhlasové hry. Je to investice do nadčasového příběhu, který i po letech dokáže zaujmout a bavit.

Co říkají posluchači

Prvý prípad, ktorý to celé odštartoval

★★★★★5.0
Je zaujímavé vrátiť sa úplne na začiatok – tam, kde sa Sherlock Holmes a Watson vlastne prvýkrát stretnú. Studie v šarlatové má ešte trochu iný vibe než neskoršie prípady. Nie je to len čistá detektívka, ale aj taký úvod do sveta, kde sa Holmes pohybuje. Samotný prípad je zauj…
Audiomol Influencer Riki, 10.04.2026 · recenze na Audiolibrixu

Kratší detektivka v zábavném zpracování jako rozhlasová hra

★★★★4.0
Sherlock Holmes nikdy nezklame, tentokrát v zábavném provedení více herců ve formě rozhlasové hry. Neznám předlohu, tak nevím, jestli šlo o povídku anebo byla kniha zkrácena, ale trochu mě její délka (či spíše krátkost) překvapila. Vlastně se v ní ani tolik nestihlo pracovat s…
Sandra, 03.03.2023 · recenze na Audiolibrixu

Opravdová rozhlasová klasika

★★★★★5.0
Obsazení Oldřicha Kaisera do role Sherlocka Holmese a Jiřího Lábuse do role dr. Watsona bylo jedním z nejšťastnějších kroků v historii Českého rozhlasu. Dramatizace Studie v Šarlatové z roku 1989 obsahuje první část stejnojmenné knihy (podobně jako většina dramatizací televizn…
Audiomol Influencer MarekMotor, 26.05.2015 · recenze na Audiolibrixu

Proč vlastně ne.

★★★★4.0
Obsazení pánů Kaisera a Lábuse do klasické dvojice Holmes-Watson mě překvapilo. Jejich hlasy ve mě vyvolávají jiné konotace, ale nebýt toho, nemohu mít k jejich výkonu námitek. Příběh v jejich podání je živý a napínavý. Studie v šarlatové je první povídka A.C.Doyla a je tu ješ…
Audiomol Písař Oiseau, 12.04.2024 · recenze na Audiolibrixu

Krátké ale fajn

★★★★4.0
Je to spíše taková jednohubka, za hodinu je po všem, ale i tak vám tato kniha nabídne pěknou detektivní zápletku. Interpretace na jedničku s hvězdičkou.
Reb, 10.02.2023 · recenze na Audiolibrixu

Skvělé seznámení s legendou

★★★★★5.0
První příběh, ve kterém se známý detektiv setkává s doktorem Watsonem. Kniha krásně ukazuje určitou nedůvěru v Holmese a překvapení, když se nakonec dobere správného výsledku. Děj je napínavý, zajímavý a skvěle graduje. Moc hezký poslech. Interpretace jsem se bála a přiznám se…
Péťa, 03.01.2022 · recenze na Audiolibrixu

Překvapivě příjemný poslech

★★★★★5.0
Jako mnoho jiných posluchačů, i já měla obavy z interpretace Kaisera s Lábusem - naštěstí se ukázaly jako zbytečné. Dramatizace je dobře zpracována. Místy sice trochu uspěchaný projev, ale není na škodu příběhu. Opravdu příjemný poslech skvělého příběhu.
eiihime, 04.04.2021 · recenze na Audiolibrixu

Moc pěkná dramatizace, milovníkům Sherlocka Holmese vřele doporučuji.

★★★★★5.0
A. C. Doyla mám moc ráda a tuhle dramatizaci znám již z poslechu v Českém rozhlase. Takže jsem byla moc ráda, že jsem si ji mohla koupit. Vím, že při prvním poslechu jsem se bála, aby pánové Kaiser a Lábus neudělali ze Sherlocka parodii. Ale opak je pravdou. Moc povedené, milo…
Petra, 28.11.2020 · recenze na Audiolibrixu

Úryvky hodnocení pocházejí od posluchačů na Audiolibrixu a slouží jako orientační zpětná vazba.

O autorovi: Arthur Conan Doyle

Arthur Conan Doyle - foto

Arthur Ignatius Conan Doyle byl britský spisovatel proslulý především příběhy o Sherlocku Holmesovi, jež zásadně ovlivnily podobu detektivního žánru. Původním povoláním byl lékař. Tvorba tohoto velmi plodného autora zahrnuje kromě detektivek také historické a fantastické povídky a romány, dramata, poezii i literaturu faktu. Působil rovněž jako válečný zpravodaj. Byl aktivní v politice – kandidoval do parlamentu, zasazoval se o dodržování práva v případech protiprávně odsouzených, vystoupil proti nelidským podmínkám v belgickém Kongu a organizoval mezinárodní podporu pro jejich zlepšení, veřejně hájil zájmy Velké Británie ve válečných konfliktech nebo prosazoval projekt vybudování tunelu pod Lamanšským průlivem. Věnoval se sportu, byl jedním z prvních automobilistů ve Velké Británii a propagoval začínající lyžování. V závěru života se zaměřil na šíření spiritismu.

Foto: Wikimedia Commons (https://cs.wikipedia.org/wiki/Arthur_Conan_Doyle)

Další audioknihy od Arthur Conan Doyle

Podobné v žánru Detektivky

Celý žánr

Kde poslechnout

Studie v šarlatové

1 h

Nový posluchač? Vyzkoušej KLUB Audiolibrix nebo se podívej na celou nabídku.

Recenzi sepsal Radoslav Černý. Vychází z anotace, hodnocení a recenzí posluchačů na Audiolibrixu.